Windsurfing перевод что это

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


windsurfing

существительное

Прослушать

мн.
windsurfings

виндсерфинг

м.р.
(action)

Прослушать



We opted against Windsurfing Ron and went with Ron in Front of Big Ben instead.

Мы выбирали между «Рон занимающийся виндсерфингом» и между «Рон стоит перед Биг Беном».

Больше

windsurfed / windsurfed / windsurfing / windsurfs

Контексты с «windsurfing»

We opted against Windsurfing Ron and went with Ron in Front of Big Ben instead.
Мы выбирали между «Рон занимающийся виндсерфингом» и между «Рон стоит перед Биг Беном».

And so, I fused together the two things I loved the most, which was skiing and windsurfing.
Поэтому я объединил две вещи, которые я любил больше всего: лыжи и виндсерфинг.

I’ve never been windsurfing naked, and deep, down in my heart, I know that bigfoot is real.
Я никогда не занимался виндсерфингом голым, и глубоко в сердце, я знаю что йети существуют.

Combination of windsurfing and skiing into this invention there.
Это изобретение включает комбинацию серфинга и лыж.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

винд-

виндсерфингистов

виндсерф

занятия серфингом

Предложения


She also enjoys summer sports such as beach volleyball and windsurfing.



Она также любит участвовать в летних видах спорта, таких как пляжный волейбол и виндсерфинг.


There are special areas designated for windsurfing, beach volleyball and other water sports.



Специальные территории отведены под виндсерфинг, пляжный волейбол и другие водно-спортивные мероприятия.


For windsurfing and sun-bathing summer months are ideal.



Для виндсерфинга и принятия солнечных ванн летние месяцы просто идеальны.


Unlike windsurfing sails, kite sails need minimum wind speeds to start flying.



В отличие от паруса для виндсерфинга, кайт-парусам нужна минимальная скорость ветра, чтобы начать полет.


Indoor windsurfing competitions are held especially in Europe during winter.



Соревнования по виндсерфингу в помещении проводятся особенно в Европе в зимний период.


On the coast offer to practice in windsurfing and water polo, have fun skating on scooters, bananas and water skiing.



На побережье предлагают потренироваться в виндсерфинге и водном поло, развлечься катанием на скутерах, бананах и водных лыжах.


With warm waters and consistent winds, the bay here is considered one of the best in the world for windsurfing and kiteboarding.



С теплыми водами и постоянными ветрами бухта здесь считается одним из лучших в мире для виндсерфинга и кайтбординга.


You are on your own in most cases when you go windsurfing.



Вы в одиночестве в большинстве случаев, когда вы занимаетесь виндсерфингом.


At this time there is a world championship in windsurfing.



В это время там проходит мировой чемпионат по виндсёрфингу.


Owners can also help arrange sailing and windsurfing lessons, as well as dinner reservations at the best local restaurants.



Владельцы могут помочь организовать уроки парусного спорта и виндсерфинга, а также заказать столик на ужин в лучших местных ресторанах.


On the beach you can do various sports (windsurfing, parasailing, volleyball).



На пляже вы можете заняться разными видами спорта (виндсёрфингом, парасейлингом, волейболом).


First, it is water and underwater sports of all kinds — from windsurfing to scuba diving.



Прежде всего, это водный и подводный спорт всех видов: от виндсерфинга до подводного плавания.


Lipno is a paradise for yachting, windsurfing, kiteboarding and other water sports.



Липно является раем для любителей яхтинга, виндсерфинга, кайтинга и других водных видов спорта.


For those who want the additional activities, courses of diving, horseback riding, tennis and windsurfing are organized.



Для всех, кого интересуют дополнительные спортивные мероприятия, организована школа подводного плаванья, верховой езды, тенниса и виндсерфинга.


We had a little thing going on last year, nothing serious, just a bit of summer loving and some windsurfing



Между нами было кое-что в прошлом году, ничего серьёзного, просто небольшой летний романчик и немного виндсерфинга


Rogoznica has the ideal conditions for water sports, especially sailing, windsurfing, diving and underwater fishing.



Rogoznica имеет идеальные условия для занятий водными видами спорта, особенно парусного спорта, виндсерфинга, дайвинга и подводной рыбалки.


Zrnovo town is especially interesting for windsurfing.



Žrnovo город представляет особый интерес для виндсерфинга.


Rental of beach and sports equipment, school of windsurfing.



Прокат пляжного и спортивного инвентаря, школа обучения виндсерфингу.


There, you will find many windsurfing schools and specialised shops for beginners and advanced athletes.



Там вы найдете много виндсерфинга школы и специализированные магазины для начинающих и продвинутых спортсменов.


2 or 3 windsurfing days to forget the everyday stress.



2 или 3 дня виндсерфинга чтобы забыть о повседневном стрессе.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат windsurfing

Результатов: 880. Точных совпадений: 880. Затраченное время: 61 мс

  • 1
    windsurfing

    windsurfing [ˊwɪndsɜ:fɪŋ]

    n

    виндсёр-финг

    Англо-русский словарь Мюллера > windsurfing

  • 2
    windsurfing

    Персональный Сократ > windsurfing

  • 3
    windsurfing

    Англо-русский синонимический словарь > windsurfing

  • 4
    windsurfing

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > windsurfing

  • 5
    windsurfing

    НБАРС > windsurfing

  • 6
    windsurfing

    Универсальный англо-русский словарь > windsurfing

  • 7
    windsurfing

    [`wɪndˏsɜːfɪŋ]

    виндсерфинг

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > windsurfing

  • 8
    windsurfing

    English-Russian sports dictionary > windsurfing

  • 9
    windsurfing

    (n) виндсерфинг

    * * *

    * * *

    виндсерфинг

    Новый англо-русский словарь > windsurfing

  • 10
    windsurfing

    English-Russian dictionary of technical terms > windsurfing

  • 11
    windsurfing

    Англо-русский современный словарь > windsurfing

  • 12
    windsurfing

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > windsurfing

  • 13
    windsurfing

    English-Russian base dictionary > windsurfing

  • 14
    windsurfing

    English-Russian dictionary of Information technology > windsurfing

  • 15
    виндсерфинг

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > виндсерфинг

  • 16
    BWA

    9) NYSE. Borg Warner Automotive, Inc.

    Универсальный англо-русский словарь > BWA

  • 17
    NZWA

    Универсальный англо-русский словарь > NZWA

  • 18
    SMWA

    Универсальный англо-русский словарь > SMWA

  • 19
    USW

    8) Программирование: Update Status Word

    10) NYSE. U S West, Inc.

    11) Профсоюзы: United Steelworkers of America

    Универсальный англо-русский словарь > USW

  • 20
    WQ

    8) SAP.тех. рабочий список

    Универсальный англо-русский словарь > WQ

См. также в других словарях:

  • windsurfing — WÍNDSURFING s.n. Sport practicat cu windsurful. (din engl. windsurfing) Trimis de tavi, 03.06.2008. Sursa: MDN  wíndsurfingŭíndsărfing]wíndsurfingul Trimis de raduborza, 30.04.2008. Sursa: DOOM 2 …   Dicționar Român

  • windsurfing — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. łindserfing] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} sport wodny polegający na poruszaniu się po falach na desce z żaglem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uprawiać windsurfing. <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • windsurfing — / windsə:fiŋ/, it. /win(d) sɛrfing/ s. ingl. [comp. di wind vento e surfing andare sui cavalloni ], usato in ital. al masch. (sport.) [sport acquatico che si pratica con il windsurf ] ▶◀ windsurf. ‖ surf …   Enciclopedia Italiana

  • windsurfing — o wind surfing (Voz ingl.). m. Deporte que consiste en deslizarse por el agua sobre una tabla especial provista de una vela …   Diccionario de la lengua española

  • windsurfing — ► NOUN ▪ the sport of riding on water on a sailboard. DERIVATIVES windsurf verb windsurfer noun …   English terms dictionary

  • windsurfing — ☆ windsurfing [wind′sʉr΄fiŋ ] n. the sport of sailing while standing on a kind of surfboard and manipulating a sail attached to a pivoting mast …   English World dictionary

  • Windsurfing — A windsurfer tilts the rig and carves the board to perform a planing jibe (downwind turn) close to shore at Maui, Hawaii …   Wikipedia

  • windsurfing — /wind serr fing/, n. a form of sailing in which a flexible sail, free to move in any direction, is mounted on a surfboard and the craft guided by the standing rider. Also called sailboarding. [1965 70; WIND1 + SURF + ING1] * * * Sport of riding a …   Universalium

  • Windsurfing — Виндсёрфинг  водный вид развлечения и спорта с использованием специального снаряжения в виде лёгкой доски небольшого размера (2 4,7 м), изготовленной из плавучего материала. Доска приводится в движение парусом, присоединённым посредством гибкого… …   Википедия

  • Windsurfing — Windsurfer auf Hawaii Windsurfen (früher auch Brettsegeln oder Stehsegeln genannt) ist eine Wassersportart, bei der man, auf einem Surfbrett stehend, ein Segel zur Fortbewegung nutzt. Das Segel ist freibeweglich mit dem Brett verbunden, was… …   Deutsch Wikipedia

  • windsurfing — windsurf o windsurfing (ingl.; pronunc. [uinsúrf] o [uinsúrfin]) m. *Deporte acuático que consiste en mantenerse de pie sobre una tabla individual manejando una vela que permite avanzar con el viento. * * * windsurfing o wind surfing. (Voz ingl.) …   Enciclopedia Universal

  • Виндсёрфинг (англ. Windsurfing) — вид парусного спорта и водного развлечения, в основе которого лежит мастерство управления на водной поверхности лёгкой доской небольшого размера с установленным на ней парусом.

    Спортивный снаряд, используемый в виндсёрфинге, называется «парусной доской» или «виндсёрфом» и состоит из лёгкой доски обтекаемой формы длиной 2,0—4,7 м, выполненной из плавучего материала, и закреплённой на ней в гибком соединении мачты с парусом.

    Парусная доска представляет собой упрощённую модель парусного судна, лишённого руля. Управление осуществляется путём наклона мачты с парусом, а при движении в режиме глиссирования также с помощью наклона самой доски с борта на борт. Скорость и направление движения зависят от положения паруса относительно ветра. Положение паруса контролируется спортсменом («виндсёрфером»), удерживающим его руками за поперечину, именуемую гиком.

    Движение на парусной доске возможно при любой силе ветра. Опытные спортсмены владеют техникой движения на волнах, а также выполнения прыжков различной степени сложности.

    В настоящее время виндсёрфинг является не только зрелищным видом спорта, но и популярным водным развлечением для широкого круга людей, выбирающих активный отдых.

    Движение на парусной доске может осуществляться двумя основными способами:

    • водоизмещающий режим. Доска поддерживается на плаву за счёт силы Архимеда, вследствие чего частично погружена в воду. Скорость движения в таком режиме относительно невысокая за счёт большого сопротивления воды.

    режим глиссирования. Доска удерживается на поверхности воды за счёт подъёмной силы набегающего потока. Выход на глиссирование возможен при достижении определённой скорости, что требует высокой скорости ветра (около 6-7 м/с) и большого опыта управления парусной доской. Наиболее широкие гоночные доски («Формула виндсёрфинга») с большим парусом могут глиссировать при ветре 3-4 м/с.Для управления парусной доской подходит любой открытый водоём, однако благодаря благоприятному климату наибольшую популярность среди российских спортсменов и любителей виндсёрфинга приобрели Ейский район Краснодарского края, в том числе коса Долгая, побережья в районе Анапы и Сочи, пляжи крымского озера Донузлав.

    Для исключения неудобств от нестабильной силы ветра на открытых водоёмах был изобретён виндсёрфинг в закрытом помещении.

  • Примеры из текстов

    Windsurfing off theIvory Coast,’ I said, almost before he’d finished speaking.

    – Занимался виндсерфингом у берегов Кот-д’Ивуара, – быстро ответил я, даже не дав ему закончить фразу.

    Laurie, Hugh / The Gun SellerЛори, Хью / Торговец пушками

    Торговец пушками

    Лори, Хью

    © Александр Рахуба, перевод, 2009

    © «Фантом Пресс», издание, 2009

    © Hugh Laurie, The Gun Seller, 1996

    The Gun Seller

    Laurie, Hugh

    © 1996 by Hugh Laurie

  • Windshield replacement перевод
  • Windsor castle перевод
  • Windows consumer перевод
  • Windscreen washer fluid level перевод
  • Winds of change перевод идиомы