На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Laura potatoes, Hollandaise sauce
I warned you not to eat that hollandaise sauce.
Every menu will be full of white asparagus, often simply cooked with Hollandaise sauce.
Любое меню будет полно белой спаржи, которую часто готовят с голландским соусом.
An overcooked Brussels sprout is truly vile, while a steamed Brussels sprout topped with garlic butter or Hollandaise sauce is a gourmet delight.
Переваренная брюссельская капуста по-настоящему отвратительна, а приготовленная на пару брюссельская капуста с чесночным маслом или голландским соусом — это изысканное наслаждение для гурманов.
Hollandaise sauce is better known to the world as «Dutch.»
Grilled atlantic salmon fillet in miso-marinade with mashed potatoes and Hollandaise sauce
Филе атлантического лосося в мисо-маринаде с гриля с толчёным картофелем и голландским соусом
along with Hollandaise sauce.
Says the man in the apron with the curdled hollandaise sauce.
Vegetables and broth, served with a hollandaise sauce on the side.
I haven’t ever tried packaged hollandaise sauce.
I haven’t made hollandaise sauce in forever.
Cooked Spargel is often served with hollandaise sauce and ham.
So you admit it is hollandaise sauce?
Anybody can add melted butter and hollandaise sauce!
At least it’s not hollandaise sauce, right?
Delicious classic asparagus with ham and hollandaise sauce
Fried white fish fillet with green vegetables, mashed potatoes and hollandaise sauce
Обжаренное филе белой рыбы со сливочным картофельным пюре и голландским соусом
A French chef invented the sauce recipes mayonnaise, Bechamel, remoulade, hollandaise sauce, they have been used in many countries around the world.
Французские повара изобрели рецепты соусов майонез, бешамель, ремулад, голландский соус, они давно используются во многих странах мира.
Sunday brunch is particularly popular, serving 180 gourmet dishes including lobster, oysters, Eggs Benedict, Belgian waffles and omelets with hollandaise sauce.
Воскресный ланч особенно популярен, предлагая 180 блюд для гурманов, включая омаров, устриц, бельгийских вафель и омлета с голландским соусом.
Результатов: 42. Точных совпадений: 42. Затраченное время: 47 мс
- hollandaise (sauce)
-
голландский соус (из желтков, масла и лимонного сока)
English-Russian dictionary of culinary.
2014.
Смотреть что такое «hollandaise (sauce)» в других словарях:
-
Hollandaise sauce — served over white asparagus and potatoes Hollandaise sauce ( … Wikipedia
-
Hollandaise sauce — Hol lan*daise sauce, or Hollandaise Hol lan*daise , n. [F. hollandaise, fem. of hollandais Dutch.] (Cookery) A sauce consisting essentially of a seasoned emulsion of butter and yolk of eggs with a little lemon juice or vinegar. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
-
hollandaise sauce — [häl′ən dāz΄, häl΄ən dāz′] n. [Fr hollandaise, fem. of hollandais, of HOLLAND2] a creamy sauce for fish or vegetables, made of butter, egg yolks, lemon juice, etc … English World dictionary
-
hollandaise sauce — hol|land|aise sauce [ ,halən deız ,sɔs ] noun uncount a smooth sauce made with the YOLKS of eggs (=the yellow part), butter, and lemon juice. Hollandaise sauce is sometimes simply called hollandaise … Usage of the words and phrases in modern English
-
hollandaise sauce — UK [ˌhɒləndeɪz ˈsɔːs] / US [ˌhɑlənˈdeɪz ˌsɔs] noun [uncountable] a smooth sauce made with the yolks of eggs (= the yellow part), butter, and lemon juice. Hollandaise sauce is sometimes simply called hollandaise … English dictionary
-
hollandaise sauce — sauce made from egg yolks butter lemon juice and spices … English contemporary dictionary
-
hollandaise sauce — hol′lan•daise sauce [[t]ˈhɒl ənˌdeɪz, ˌhɒl ənˈdeɪz[/t]] n. coo a sauce of egg yolks, butter, lemon juice, and seasonings • Etymology: 1905–10; < F sauce hollandaise Dutch sauce … From formal English to slang
-
hollandaise sauce — /hol euhn dayz , hol euhn dayz / a sauce of egg yolks, butter, lemon juice, and seasonings. [1905 10; < F sauce hollandaise Dutch sauce] * * * … Universalium
-
hollandaise sauce — [ˌhɒlən deɪz, hɒlənˌdeɪz] noun a creamy sauce for fish, made of butter, egg yolks, and vinegar. Origin Fr. hollandaise, feminine of hollandais Dutch … English new terms dictionary
-
hollandaise sauce — /hɒlənˌdeɪz ˈsɔs/ (say holuhn.dayz saws) noun a yellow sauce made of eggs, lemon juice or vinegar, butter, and seasonings. {French hollandaise Dutch} …
-
hollandaise sauce — noun An emulsion of butter and lemon juice using egg yolks as the emulsifying agent, used in French cooking. Syn: hollandaise … Wiktionary
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
hollandaise sauce
существительное
мн.
hollandaise sauces
голландский соус
м.р.
Would you taste my hollandaise sauce?
Попробуешь мой голландский соус?
Контексты с «hollandaise sauce»
Would you taste my hollandaise sauce?
Попробуешь мой голландский соус?
You did not make hollandaise sauce.
Ты не сделал голландский соус.
So you admit it is hollandaise sauce?
Так ты признаешь что это голландский соус?
I warned you not to eat that hollandaise sauce.
Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.
I do hope you enjoy the hollandaise sauce.
Надеюсь тебе понравится соус голландез.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
hollandaise sauce — перевод на русский
- голландским соусом
Even that hollandaise sauce.
Даже тот голландский соус.
I warned you not to eat that hollandaise sauce.
Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.
At least it’s not hollandaise sauce, right?
По крайней мере это не голландский соус, да?
Asparagus with hollandaise sauce.
Спаржа с голландским соусом.
Her duck and fennel omelet on a bed of scallops in hollandaise sauce with truffles and sweetbreads will make you snap into a fetal position and lay in bed screaming for a month.
Ее укропный омлет под голландским соусом… заставит вас свернуться в позу эмбриона и с воплями улечься в постель.
Показать ещё примеры для «голландским соусом»…
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
I warned you not to eat that hollandaise sauce.
So you admit it is hollandaise sauce?
Says the man in the apron with the curdled hollandaise sauce.
Vegetables and broth, served with a hollandaise sauce on the side.
I haven’t ever tried packaged hollandaise sauce.
I haven’t made hollandaise sauce in forever.
Cooked Spargel is often served with hollandaise sauce and ham.
Anybody can add melted butter and hollandaise sauce!
At least it’s not hollandaise sauce, right?
Delicious classic asparagus with ham and hollandaise sauce
Fried white fish fillet with green vegetables, mashed potatoes and hollandaise sauce
Обжаренное филе белой рыбы со сливочным картофельным пюре и голландским соусом
A French chef invented the sauce recipes mayonnaise, Bechamel, remoulade, hollandaise sauce, they have been used in many countries around the world.
Французские повара изобрели рецепты соусов майонез, бешамель, ремулад, голландский соус, они давно используются во многих странах мира.
Sunday brunch is particularly popular, serving 180 gourmet dishes including lobster, oysters, Eggs Benedict, Belgian waffles and omelets with hollandaise sauce.
Воскресный ланч особенно популярен, предлагая 180 блюд для гурманов, включая омаров, устриц, бельгийских вафель и омлета с голландским соусом.
Truite saumonée au bleu with vegetables and broth, served with a hollandaise sauce on the side.
Форель, сваренная в отваре с уксусом и специями. (фр.) Овощи и бульон, подаётся с голландским соусом на гарнир.
The best thing about asparagus is the anticipation of the beginning of its season in April. Then it is at least two months asparagus stew, be it as a soup, with hearty ham, tasty hollandaise sauce or simply melted butter and fresh potatoes.
Самое лучшее, что касается спаржи, — это ожидание начала сезона в апреле. Затем, по крайней мере, два месяца тушеная спаржа, будь то суп, с сердечной ветчиной, вкусным голландским соусом или просто растопленным маслом и свежим картофелем.
Most of the yieldings are sold in the area and especially to Berlin where during the asparagus season many restaurants offer Beelitzer Spargel mit Kartoffeln und Sauce Hollandaise (asparagus with potatoes and hollandaise sauce).
В Берлине во время сезона спаржи многие рестораны предлагают «Белицкую спаржу с картофелем под голландским соусом».
Would you taste my hollandaise sauce?
You made hollandaise sauce?
You did not make hollandaise sauce.
Results: 42. Exact: 42. Elapsed time: 56 ms.