На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
холистической медицины
целостная медицина
холистической медицине
целостной медицины
холистическую медицину
холистической медициной
целостной медицине
целостную медицину
Third, there is the method known as preventative or holistic medicine.
Clinical holistic medicine (mindful, short-term psychodynamic psychotherapy complemented with bodywork) in the treatment of experienced physical illness and chronic pain.
Клиническая холистическая медицина (внимательная, краткосрочная психодинамическая психотерапия, дополняемая работой с телом) в лечении перенесенных физических заболеваний и хронических болей.
Both terms refer to our vital energy and come from ancient practices holistic medicine.
Оба термина относятся к нашей жизненной энергии и происходят из древней практики холистической медицины.
Although some forms of holistic medicine are touted for the treatment of cancer, there’s very little scientific support for such claims.
Хотя некоторые формы холистической медицины рекламируются для лечения рака, научная поддержка таких утверждений очень мала.
Some wellness centers offer more alternate services such as chiropractic, acupuncture, or holistic medicine.
Некоторые оздоровительные центры предлагают больше альтернативных услуг, таких как хиропрактика, акупунктура или целостная медицина.
When it comes to making the proper health care decision nowadays, allopathic medicine and holistic medicine are two…
Когда дело доходит до принятия правильного решения в области здравоохранения в настоящее время, аллопатическая медицина и целостная медицина являются двумя…
They are willing to accept combinations of science and nature, conventional and holistic medicine.
This outlook stands contrary to the notion of holistic medicine, where you take some thing in its entirety for medicinal purposes.
Эта точка зрения противоречит идее холистической медицины о том, что вы принимаете что-то целиком в лечебных целях.
Homeopathy is a form of complementary, holistic medicine used by more than 200 million people across the world.
Гомеопатия является одной из форм дополнительной холистической медицины, которую используют более 200 миллионов человек по всему миру.
Among these techniques, holistic medicine.
It has played a role in natural and holistic medicine for generations.
The main goal of holistic medicine is disease prevention, not disease treatment.
Основной целью холистической медицины является профилактика заболеваний, а не лечение болезни.
Thus it is easy to find that we can prosper only if we imbibe the concept of holistic medicine.
Таким образом мы можем быть здоровыми и процветать, только если будем применять концепции холистической медицины.
There are several programs related to holistic medicine and holistic health.
Some ways of holistic medicine are quite combined with a healthy lifestyle.
Evidently, contemporary physicians are acknowledging the benefits of implementing holistic medicine.
At recore we offer patients a new and unique approach to health called holistic medicine.
В Recore мы предлагаем нашим пациентам совершенно новый и уникальный подход к оздоровлению, под названием холистическая медицина.
Storyline:- A holistic medicine practitioner attends a wealthy client’s dinner party after her car breaks down.
Сюжет: Практик холистической медицины посещает вечеринку состоятельного клиента после того, как её машина ломается.
Some Russian doctors advocate the recognition of holistic medicine, because traditional methods are ineffective.
Некоторые российские врачи выступают за признание холистической медицины, так как традиционные методы бывают неэффективны.
That is why proponents of holistic medicine oppose genetic engineering, because it is not known what changes in the Universe it may lead.
Именно поэтому сторонники холистической медицины выступают против генной инженерии, ведь неизвестно, к каким изменениям во Вселенной это может привести.
Результатов: 156. Точных совпадений: 156. Затраченное время: 123 мс
-
1
holistic medicine
холистическая медицина; направление в нетрадиционной медицине, рассматривающее индивида как единое целое, а не совокупность взаимозависимых органов, и потому лечение пациентов осуществляется с учетом их физического, эмоционального, ментального состояния, духовных особенностей.
* * *
холистическая медицина; направление в нетрадиционной медицине, рассматривающее индивида как единое целое, а не совокупность взаимозависимых органов, и потому лечение пациентов осуществляется с учетом их физического, эмоционального, ментального состояния, духовных особенностей.
Англо-русский словарь по социологии > holistic medicine
-
2
holistic medicine
Универсальный англо-русский словарь > holistic medicine
-
3
holistic
Слово holistic произошло от holism — теории, в которой основным принципом Вселенной является создание мира как единого целого, полной и независимой системы, берущей своё начало от атома и клетки, эволюционируя до наиболее сложных форм жизни и разума. Согласно этой теории, любой сложный организм или система есть нечто большее, чем простая сумма его частей. Слово holistic в настоящее время часто используется в таком словосочетании, как holistic medicine, означая медицину, которая рассматривает человека как единое целое его физических, психологических и духовных качеств. Слово holistic было введено генералом Сматсом (1870—1950) в 1926 г., но широко вошло в обиход только в 1970-х гг.
English-Russian dictionary of expressions > holistic
-
4
BHVMA
Универсальный англо-русский словарь > BHVMA
См. также в других словарях:
-
holistic medicine — Holistic medicine is a term used to cover a spectrum of treatments available as an alternative to traditional allopathic medicine. Its practitioners diagnose and advise treatments from the perspective of the patient as an individual, rather… … Encyclopedia of contemporary British culture
-
holistic medicine — a system of medicine that considers the human being as an integrated whole or functioning unit … Medical dictionary
-
holistic medicine — Doctrine of prevention and treatment that emphasizes looking at the whole person body, mind, emotions, and environment rather than a single function or organ. It promotes use of a wide range of health practices and therapies, including… … Universalium
-
holistic medicine — noun medical care of the whole person considered as subject to personal and social as well as organic factors holistic medicine treats the mind as well as the body • Hypernyms: ↑medical care, ↑medical aid * * * holistic medicine noun A form of… … Useful english dictionary
-
holistic medicine — /hoʊˌlɪstɪk ˈmɛdəsən/ (say hoh.listik meduhsuhn) noun medicine which incorporates the attitudes of holism, that is, an approach which treats the whole body rather than just dealing with particular manifestations of a disease or symptoms. Also,… …
-
holistic medicine — approach to medicine which emphasizes treating the person as a whole and and stressing the patient s role in health care through positive attitude proper diet and exercise … English contemporary dictionary
-
holistic — Pertaining to the characteristics of holism or h. psychologies. * * * ho·lis·tic hō lis tik adj 1) of or relating to holism 2) relating to or concerned with wholes or with complete systems rather than with the analysis of, treatment of, or… … Medical dictionary
-
Holistic veterinary medicine — is a type of veterinary medicine that uses complementary and alternative medicine in the treatment of animals. The philosophy of a holistic veterinarian emphasizes empathy and the principal of minimal invasiveness. Alternative therapies offered… … Wikipedia
-
medicine — 1. A drug. 2. The art of preventing or curing disease; the science concerned with disease in all its relations. 3. The study and treatment of general diseases or those affecting the internal parts of the body, especially those not usually… … Medical dictionary
-
holistic — 1903, in S.African English, from HOL (Cf. hol ) + ISTIC (Cf. istic). Holistic medicine is first attested 1960. Related: Holistically … Etymology dictionary
-
holistic health — a system of preventive medicine that takes into account the whole individual, his own responsibility for his well being and the total influences—social, psychological, environmental—that affect health, including nutrition, exercise, and… … Medical dictionary
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
holistic medicine
существительное
Контексты с «holistic medicine»
Well, Pete Does Holistic Medicine.
Ну, Пит занимается холистической медициной.
But he’s also ordained in holistic medicine.
Ещё он практикует холистическую медицину.
So I know what holistic therapy is, and holistic education and holistic medicine, but what’s a holistic detective?
Итак, я знаю, что существует холистическая терапия, холистическое образование и холистическая медицина, но что такое холистический детектив?
And millions of them around the world are turning to complementary and alternative forms of medicine, which tend to tap into sort of slower, gentler, more holistic forms of healing.
И миллионы по всему миру пробуют разные виды альтернативной медицины, в которых практикуется более медленные, более мягкие и глубинные методы лечения.
He has argued that “the Governing Council will take a holistic perspective when assessing the path of inflation.
Он будет утверждать, что «Совет управляющих примет целостный аспект мер при оценке инфляции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
Примеры перевода
-
холистическая медицина
By committing themselves, therefore, to sustainable development, Member States have embraced a holistic approach to healing the Earth, which, like holistic medicine, addresses causes rather than symptoms.
Таким образом, выражая свою приверженность устойчивому развитию, государства-члены принимают холистический подход к исцелению Земли, который, так же как и холистическая медицина, направлен на устранение причин, а не симптомов.
I don’t believe in Holistic Medicine, But if the Chemo’s not working, I’ll give Acupuncture a shot.
Я не верю в холистическую медицину, но если химиотерапия не помогает, я обращусь к иглотерапевту.
What the Ohio State Board of Holistic Medicine has repeatedly told me I’m in no way qualified to do: my job.
То, в чем, по мнению совета по холистической медицине я абсолютно некомпетентен: свою работу.
So I know what holistic therapy is, and holistic education and holistic medicine, but what’s a holistic detective?
Итак, я знаю, что существует холистическая терапия, холистическое образование и холистическая медицина, но что такое холистический детектив?
Англо-русский перевод HOLISTIC MEDICINE
холистическая медицина; направление в нетрадиционной медицине, рассматривающее индивида как единое целое, а не совокупность взаимозависимых органов, и потому лечение пациентов осуществляется с учетом их физического, эмоционального, ментального состояния, духовных особенностей.
English-Russian sociological encyclopedical dictionary.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь.
2012